hơi thô lỗ Tiếng Anh là gì

• roughish
  gruffish

• hơi     noun gas; steam; air hơi nước the steam water Breath lấy hơi...
• thô     adj coarse, husky; crude Từ điển kinh doanh coarse bột nghiền...
• lỗ     noun loss bán lỗ vốn to sell at a loss ...
• thô lỗ     to have no manners Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng gruff ...

• “Sorry, but your daughter is sort of spoiled.”
  “Xin lỗi bạn, em gái của mình hơi thô lỗ một chút.”
• I again apologize for my use of the term "grievously."
  Một lần nữa xin lỗi bác, em đã dùng từ hơi "thô lỗ"
• The way the man request them is indeed somewhat rude.
  Cách mà người đàn ông đó đề nghị có vẻ hơi thô lỗ.
• "I'm so sorry he was rude, dear."
  “Mẹ xin lỗi vì lúc nãy có hơi thô lỗ, con yêu à.”
• Steve's a little rough, but he's a fine boy.
  Steve hơi thô lỗ, nhưng nó là một chàng trai tốt.
• The last thing I wish to be is indelicate but Acromantula venom is uncommonly rare.
  Tôi có một ý định hơi thô lỗ. Nhưng nọc khổng nhện rất hiếm.
• Perhaps I have been a bit harsh on our new garbage boy.
  Có lẽ tôi đã hơi thô lỗ với cậu bé dọn dẹp mới của chúng ta.
• My Lord, you must think I'm so rude.
  Chúa ơi, chắc hẳn cậu nghĩ tôi hơi thô lỗ
• Um, no offense, but you were kind of rude.
  Không sai gì nhưng hình như bà hơi thô lỗ.
• But honestly, I thought he was kind of rude?
  Nhưng thật lòng, tôi thấy anh ta hơi thô lỗ.